Imprint & Privacy Policy

Dirk Brünsicke
Bahnhofstr. 34
22926 Ahrensburg

For the use of this website and its contents

The word website in the following refers to content from light-signals.com.

Know the following:

  1. My offer on this website is private. Commercial use is excluded.
  2. Your viewing and use of the content of this website is strictly private.
  3. Your actions and use of the contents of this website are therefore at your own discretion and responsibility.

It's just as if you were my guest at home. If you feel uncomfortable (in my home or on this website) then you should leave.

Zur Nutzung dieser Website und dessen Inhalte

Das Wort Website im Folgenden bezieht sich auf Inhalte von light-signals.com

Folgende Dinge solltest Du wissen:

  1. Mein Angebot auf dieser Website ist privat. Kommerzielle Nutzung ist ausgeschlossen.
  2. Dein Betrachten und Nutzen der Inhalte dieser Website erfolgt ausschließlich privat.
  3. Dein Handeln und Nutzen der Inhalte dieser Website erfolgt demzufolge in Deinem eigenen Ermessen und in eigener Verantwortung.

Es ist genau so, als wärest Du zuhause mein Gast. Wenn Du Dich unwohl fühlst (in meiner Wohnung oder auf dieser Website) dann solltest du sie verlassen.

Privacy Policy / Datenschutzerklärung

To be able to protect your data best, I have decided in the first place not to collect any data about you. Then I don't need to protect anything.

That means, as long as you only view this website, you leave no special data traces. I simply do not know anything about you. I don't collect tracking data either. I literally don't know how often this site is visited, by whom, or from where. I hope you find the site helpful.

If you enter data in a form, you agree to its processing. Your data will be used and stored if necessary. However, only for the intended purpose, for example, the subscription to the newsletter or sending the contact form.

Therefore, this type of collection and processing of your data corresponds to the Art. 5 DSGVO.

Um Deine Daten am besten schützen zu können habe ich mich entschieden in erster Linie gar keine Daten über Dich zu sammeln. Dann brauche ich auch nichts schützen.

Das bedeutet, solange Du diese Website nur betrachtest hinterläßt Du keine besonderen Datenspuren. Ich weiß schlichtweg nichts über Dich. Ich erhebe auch keine Tracking-Daten. Ich weiß buchstäblich nicht, wie oft diese Website aufgerufen wird, von wem oder von wo. Ich hoffe Du findest die Website hilfreich.

Solltest Du Daten in ein Formular eingeben, stimmst Du deren Verarbeitung zu. Deine gemachten Angaben werden dann benutzt und ggf. gespeichert. Jedoch lediglich für den gedachten Zweck, also zum Beispiel das Anmelden im Newsletter oder das Senden des Kontaktformulars.

Von daher entspricht diese Art der Erhebung und Verarbeitung Deiner Daten dem Art. 5 DSGVO.