Dent de Jaman
We took a train to Jaman train station, that is right in the valley of Jaman. From there, it is steep 40 minutes to the peak.
That is a special place, as more than one energy lines (sometimes called ley-lines) are directly heading towards each other, forming an almost circular rock right at the intersection. The energy up there to meditate is not short of amazing.
Mit dem Zug sind wir zum Bahnhof Jaman, der direkt im Tal von Jaman liegt. Von dort aus sind es steile 40 Minuten bis zum Gipfel.
Das ist ein besonderer Ort, denn mehrere Energielinien (manchmal auch Ley-Linien genannt) laufen direkt aufeinander zu und bilden einen fast kreisförmigen Felsen direkt an der Kreuzung. Die Energie dort oben zum Meditieren ist einfach unglaublich.
Using the Tram to get to the starting point | Mit der Tram zum Startpunkt
On the path, which is easy to walk and only requires a little attention in a few places, the landscape continued to unfold with every step. As long as we were on the way up, the view was always directed inwards towards the valley (where the train station is). Nevertheless, the views were already gigantic on this side.
Auf dem Weg, der einfach zu gehen und nur an wenigen Stellen etwas Aufmerksamkeit erfordert hat sich die Landschaft mit jedem Schritt weiter entfaltet. Solange wir auf dem Weg nach oben waren, war der Blick stets nach Innen ins Tal gerichtet (dort, wo auch der Bahnhof ist). Dennoch waren die Ausblicke bereits auf dieser Seite gigantisch.
On our way up | Auf dem Weg nach oben
And then this view.
Und dann dieser Ausblick.
Ascent and overview | Aufstieg und Überblick
Special Sun & Clouds moving | Besondere Sonne & Wolken in Bewegung